Pravidla soutěže „Vánoční soutěž“

1. Pořadatel soutěže

Pořadatelem soutěže „Vánoční soutěž“ (dále jen „soutěž“) je společnost OrbitalMedia s.r.o., IČO 06726925, DIČ CZ06726925, se sídlem Kaprova 42/14, 110 00 Praha 1 – Staré Město, zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 287907, provozovatel e-shopu mylabels.cz (dále jen „pořadatel“).

Kontakt pro dotazy k soutěži: mylabels@mylabels.cz.

2. Doba a místo konání

Soutěž probíhá od 7. 11. 2026 (00:00:00) do 12. 12. 2026 (23:59:59) včetně (dále jen „doba konání soutěže“) na území České republiky, a to prostřednictvím e-shopu mylabels.cz.

Do soutěže jsou zařazeny pouze objednávky, které byly v době konání soutěže vytvořeny a zároveň uhrazeny, a to nejpozději do 12. 12. 2026 do 23:59:59. Za okamžik úhrady se považuje připsání platby na účet pořadatele, u platby kartou nebo platební bránou okamžik jejího úspěšného provedení. Objednávky vytvořené nebo uhrazené mimo dobu konání soutěže se do soutěže nezapočítávají.

3. Účastníci soutěže

Soutěže se může zúčastnit pouze fyzická osoba starší 18 let s doručovací adresou na území České republiky, která v e-shopu nakupuje jako spotřebitel, tedy mimo rámec své podnikatelské činnosti (dále jen „účastník“).

Ze soutěže jsou vyloučeny:

• objednávky uskutečněné na IČO (nákup na firmu nebo jako podnikatel),
• zaměstnanci a spolupracovníci pořadatele a osoby jim blízké,
• osoby podílející se na přípravě a organizaci soutěže.

Zjistí-li pořadatel, že účastník podmínky nesplňuje, bude ze soutěže vyřazen; to platí i zpětně, a to i po vylosování.

4. Podmínky účasti

Účastník se do soutěže zapojí automaticky tím, že v době konání soutěže vytvoří a uhradí objednávku v e-shopu mylabels.cz v hodnotě alespoň 299 Kč včetně DPH. Do této částky se nezapočítává cena dopravy ani případné platby za doplňkové služby.

Další podmínky:

1. Objednávka musí být vytvořena a uhrazena v době konání soutěže (viz článek 2). Objednávky uhrazené až po 12. 12. 2026 23:59:59, stornované nebo nepřevzaté objednávky a objednávky, od nichž účastník odstoupil, se do slosování nezařazují.
2. Každá objednávka splňující podmínky představuje jeden los. Každý účastník může získat nejvýše jednu výhru. Bude-li vylosována další objednávka účastníka, který již výhru získal, losuje se znovu.
3. Účast v soutěži není spojena s žádným dalším poplatkem. Ceny zboží nejsou v souvislosti se soutěží navyšovány.
4. Účastník se zapojením do soutěže zavazuje dodržovat tato pravidla.

5. Výhry

V soutěži budou rozděleny tři výhry:

Výhry nelze vyměnit za hotovost ani za jiné plnění. Obrázky výher v propagačních materiálech jsou ilustrativní. Pokud by výhru nebylo možné z objektivních důvodů zajistit, je pořadatel oprávněn nahradit ji výhrou obdobného druhu a stejné nebo vyšší hodnoty.

Záruku za jakost výher poskytuje jejich výrobce, resp. prodejce, v souladu s platnými právními předpisy.

6. Určení výherců

Výherci budou určeni náhodným losováním, které proběhne do 3 dnů od skončení soutěže, nejpozději dne 15. 12. 2026, ze všech objednávek splňujících podmínky těchto pravidel. Losování provede pověřený zaměstnanec pořadatele pomocí náhodného generátoru; o průběhu losování bude pořízen záznam.

První vylosovaná objednávka získává 1. cenu, druhá 2. cenu a třetí 3. cenu. Náhradníci se nelosují.

7. Oznámení výsledků a předání výher

Výherci budou o výhře informováni e-mailem a SMS na e-mailovou adresu a telefonní číslo uvedené v objednávce, a to do 2 dnů od losování. Výsledky soutěže budou zveřejněny na e-shopu mylabels.cz a na Instagramovém účtu @mylabels.cz v rozsahu uvedeném v článku 9.

Výherce je povinen se o výhru přihlásit odpovědí na oznámení nejpozději do 30 dnů od jeho odeslání a sdělit údaje potřebné k doručení výhry. Pokud tak neučiní, nebo pokud výhru nepřevezme, nárok na výhru zaniká a výhra propadá ve prospěch pořadatele.

Výhry budou výhercům zaslány přepravní službou, a to buď na adresu, kterou výherce uvede, nebo na dohodnuté výdejní místo na území České republiky. Náklady na doručení hradí pořadatel. Pořadatel neodpovídá za nemožnost doručení výhry z důvodu nesprávně uvedených údajů na straně výherce.

8. Daňové informace

Hodnota žádné z výher nepřesahuje 10 000 Kč. Výhry ze spotřebitelských soutěží v této hodnotě jsou podle zákona č. 586/1992 Sb., o daních z příjmů, osvobozeny od daně z příjmů. Výherci tak v souvislosti s výhrou nevzniká povinnost daň odvést ani podávat daňové přiznání.

9. Ochrana osobních údajů

Správcem osobních údajů je pořadatel, OrbitalMedia s.r.o., IČO 06726925. Osobní údaje jsou zpracovávány v souladu s nařízením (EU) 2016/679 (GDPR) a zákonem č. 110/2019 Sb.

Zpracovávané údaje: jméno, příjmení, e-mailová adresa, telefon, doručovací adresa a údaje o objednávce.

Účel a právní základ: organizace soutěže, losování, kontaktování výherců a doručení výher (plnění pravidel soutěže, čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR) a zveřejnění výsledků soutěže pro zajištění její transparentnosti (oprávněný zájem pořadatele, čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR).

Zveřejnění výherců: na e-shopu mylabels.cz a na Instagramovém účtu @mylabels.cz bude u každého výherce zveřejněno pouze křestní jméno, iniciála příjmení a zkrácená e-mailová adresa ve tvaru, kde jsou viditelné první tři znaky před zavináčem a poslední znak domény s koncovkou, například Jana N., abc***@***m.cz.

Doba zpracování: po dobu trvání soutěže a předání výher, nejdéle 12 měsíců od jejího skončení, nevyžadují-li právní předpisy (např. účetní) delší dobu. Zveřejněné výsledky budou odstraněny nejpozději po 12 měsících.

Příjemci: osobní údaje výherců budou předány přepravní službě za účelem doručení výhry. Jinak nebudou předány třetím osobám.

Práva účastníků: účastník má právo na přístup ke svým údajům, jejich opravu, výmaz, omezení zpracování, přenositelnost a právo vznést námitku proti zpracování na základě oprávněného zájmu (včetně zveřejnění). Svá práva může uplatnit na kontaktu uvedeném v článku 1. Účastník má rovněž právo podat stížnost u Úřadu pro ochranu osobních údajů (uoou.gov.cz).

10. Závěrečná ustanovení

1. Soutěž není hazardní hrou ve smyslu zákona č. 186/2016 Sb., o hazardních hrách, neboť účast v ní není podmíněna žádným vkladem ani navýšením ceny zboží.
2. Pořadatel si vyhrazuje právo soutěž z vážných důvodů zkrátit, přerušit nebo zrušit, případně změnit tato pravidla. Změny nesmí být v neprospěch účastníků a budou zveřejněny na e-shopu mylabels.cz.
3. Pořadatel je oprávněn vyřadit ze soutěže účastníka, který jedná v rozporu s pravidly nebo dobrými mravy, zejména zneužívá nákupy a vratky k získání výhodnějšího postavení.
4. Dotazy a stížnosti týkající se soutěže lze uplatnit na kontaktu uvedeném v článku 1.
5. Soutěž není nijak sponzorována, podporována ani spravována společností Instagram (Meta Platforms) a tato společnost za ni nenese žádnou odpovědnost.
6. Tato pravidla jsou zveřejněna na e-shopu mylabels.cz a nabývají účinnosti dne 6. 11. 2026.